Cp : Comparison (Steigerung der Adjektive und Adverbien)

Language-Bee

Problem aus dem Bereich Grammatik

Inhalt

Einleitung

Steigern kann man Adjektive und Adverbien. Bei der Steigerung gibt es zwei Fehlerquellen: Entweder, Sie steigern falsch, oder Sie benutzen das falsche Wort für das deutsche „wie“.

Beispiele

He is more tall than his brother. → taller
He is taller as his brother. → than
He is so tall like his brother. → as tall as
 

Bildung

Es gibt zwei Arten von Steigerung im Englischen:

  1. Mit Endung: ...-er, the ...-est
    (fast, faster, the fastest)
  2. Mit einem Wort davor: more, the most ...
    (expensive, more expensive, the most expensive.)

Erklärung

Nur wann verwendet man welche Art der Steigerung? Das ist eigentlich ganz einfach:

Steigerung hat im Englischen was mit der Silbenanzahl der Adjektive/Adverbien zu tun. Die Faustregel lautet:

Faustregel zur Steigerung

Silbenzahl Steigerung Beispiel
eine Silbe: ...‍-er‍ –  the ‍...‍-est cool,‍ cooler,‍ the coolest
zwei Silben, Endung auf -ow, -y, -er, -le: ...‍-er‍ –  the ‍...‍-est slowly,‍ slowlier,‍ the slowliest
narrow,‍ narrower,‍ the narrowest
zwei Silben mit anderer Endung,
drei oder mehr Silben:
more – the most expensive – more expensive – the most expensive
splendid – more splendid – the most splendid

 

Muttersprachler des Englischen weichen manchmal von der Regel ab, zumindest bei den zweisilbigen Wörtern auf -ow, -y, -er, -le. Sie sollten das aber nicht tun. Dazu gibt es einen kleinen Merksatz, den sich vermutlich mein dritter Englischlehrer, Herr Kaibel, ausgedacht hat:

OWeh! Ein Y sitzt auf der Er-Le [eine Erle ist ein Baum, im Übrigen]) Vielleicht hilft Ihnen mein Bild, sich die Endungen zu merken.

ein auf der Erle sitzendes Ypsilon, zu dem eine Maus Oh Weh sagt
OWeh, ein Y sitzt auf der Er-Le

Was man noch für die Steigerung braucht

Als = than

Bei der Steigerung heißt „als” than (ja, das ist das than, das man mit <a> schreibt – vgl. Fehler X2 ):

  • My brother is taller than my sister. (Mein Bruder ist größer als meine Schwester).

Wie = as

„genauso ... wie” heißt as ... as vgl. Fehler W1)

  • My brother is as tall as my sister. (Mein Bruder ist genauso groß wie meine Schwester).

„dasselbe ... wie” heißt the same as

  • This jumper costs the same as the other one. Dieser Pulli kostet dasselbe wie der andere.

Tipps

Meistens ist die Steigerung richtig, die sich besser anhört – expensiver klingt einfach falsch...

Übungen

This file was last modified: January 17 2024 17:45
nach oben